и совершу над ними Велик. Путь праведника труден ибо препятствуют ему себялюбивые и тираны и злые люди. блажен тот пастырь кто воимя милосердия и доброты ведет слабых за собой сквозь долину Тьмы ибо он и есть тот самый кто воистину печется о ближних сво

Прохождение Knights of the Nine 12086
18 Декабря 2008 22:06

Поговорите с сэром Ралвасом, который Вам расскажет о том, как добыть "Булаву Зенитара". Для этого Вам придется отправиться в Льявин в часовню Зенитара и помолиться в усыпальнице Святого Колодаса. После чего у Вас будет видение, в котором Вы должны будете продемонстрировать, насколько крепка Ваша вера. Прежде чем отправиться в Льявин не забудьте захватить с собой Сапоги Крестоносца, добытые Вами в предыдущем задании. Как только Вы зайдете в часовню Зенитара в Льявине, к Вам сразу же подойдет некий Кародус Охолин, который расскажет о том, что он тоже хотел пройти испытание на веру у гробницы Святого Колодаса, но у него ничего не вышло, на этом в принципе Ваш с ним разговор и закончится. Спускайтесь в подвал часовни (можете попутно зачистить его от призраков) и проходите в дальний конец зала к месту захоронения Святого Колодаса. Помолитесь у его гроба, чтобы начать процесс испытания крепости Вашей веры, после чего Вы окажетесь на платформе зависшей в пространстве, а Булава Зенитара, ради получения которой Вы прибыли в Льявин, будет находиться перед Вами на вершине колонны (также повисшей в небытии). Проблема заключается в том, что допрыгнуть до колонны с Булавой у Вас не получится никакими способами. Разрешается эта головоломка довольно просто - надевайте Сапоги Крестоносца, и перед Вами появится дорожка, ведущая прямо к Булаве Зенитара. Как только Вы завладеете Булавой, то сразу же перенесетесь обратно в подвал часовни Зенитара. На выходе из подвала Вас будет ждать неприятный сюрприз, на часовню нападут посланники Умарила с целью осквернения часовни. Вам придется помочь прихожанам часовни и стражникам Льявина разобраться с этими демонами. Как только они будут уничтожены, к Вам сразу же подбежит Кородус Охолин и попросит Вас принять его в орден Рыцарей Девяти. Сами решайте, нужен Вам этот добровольный помощник или нет, но отказываться смыла не имеет. На этом этапе становится понятна закономерность приобретения новых членов ордена, а также смысл Вашего звания "Командир". Все действующие и будущие члены ордена "Рыцарей Девяти" будут прибывать на базу ордена в Аббатство Девяти.

-1) {_uWnd.alert("Вы уже оценивали данный материал!","Ошибка",{w:270,h:60,t:8000});$("#rating_os").css("cursor","help").attr("title","Вы уже оценили этот материал");$("#rating_os").attr("id","rating_dis");} else {_uWnd.alert("Спасибо за оценку!","Вы сделали своё дело",{w:270,h:60,t:8000});var rating = parseInt($("#rating_p").html());rating = rating + 1;$("#rating_p").html(rating);$("#rating_os").css("cursor","help").attr("title","Вы уже оценили этот материал");$("#rating_os").attr("id","rating_dis");}});">Мне нравится 12

Путь праведника труден, ибо препятствуют ему себялюбивые и тираны из злых людей. Блажен тот пастырь, кто во имя милосердия и доброты ведёт слабых за собой сквозь долину тьмы. Ибо именно он и есть тот, кто воистину печётся о ближнем своём и возвращает детей заблудших. И совершу над ними великое мщение наказаниями яростными, над теми, кто замыслит отравить и повредить братьям моим. И узнаешь ты, что имя моё Господь, когда мщение моё падёт на тебя (Книга пророка Иезекиля, 25:17)

Может быть, и немного грустно от того, что эта цитата стала широко известна благодаря знаменитому американскому фильму.
Но, суть её от этого не меняется.
Мы вчера обсуждали пути развития Новороссии, её врагов, внешних и внутренних.
И, возник вопрос - а, последним ли является инцидент с Пургиным?
Я ответил честно - не знаю.
Ибо,
нам, действительно, не дано знать простого - кто на волне перемен пришёл во власть за собственным благополучием, за реализацией собственной гордыни. И у кого такое может вдруг внезапно стрельнуть.
Ибо, Лукавый силён.
Процесс показал, что зёрна от плевел отделяются сейчас достаточно легко.
На примере тех же беглых свидомитов.
То есть, развитие самой ситуации показывает - кто есть кто.
Наверное, происходящее здесь - не только результат политических глупостей последних тридцати лет. Это, скорее всего, нечто большее.
И, давайте не кривить душой, ведь вышеуказанные политические глупости, как по мне, не были случайными. Они дали понять огромной общности людей - что они на самом деле есть и куда идут. Пусть и от противного. Хотя, возможно, это и есть самый простой и доходчивый путь. Было хорошо, стало плохо. Вот, и думайте - почему…..
И, то, что происходит сейчас в Донбассе, по сути, скорее всего, и не могло произойти в Харькове и Одессе. По причине внутренней неготовности принять понимание того, что нужно будет действительно пройти через боль, смерть и лишения ради достижения цели.
К этому был готов именно Донбасс.
Может быть и потому, что ему отступать было некуда. И понимание того, что последует за скачками на майдане, равно как и очевидного вектора на последующую фактическую ликвидацию региона по всем признакам - языковому, промышленному и т.п. не оставляли нам другого выбора.
Понятно, что метаболизм общества в эпоху перемен такого масштаба несравним с обычным.
Посему, происходит, как в том детском стишке о трамвае десятый номер: «Люди входят и выходят, продвигаются вперёд».
И, соответственно, в той, или иной степени, будут меняться те, кто внешне стоит во главе.
Как и те, кто просто живёт и работает здесь.
Потому что, как это ни патетично звучит, мы боремся не за свою непосредственную свободу. Мы решаем задачи куда более высокого порядка. И, именно поэтому, не можем обходиться без помощи тех, ради кого, по сути, пошли на это.
И, чего греха таить, стратегию и тактику борьбы разрабатываем не мы. Даже только лишь потому, что у нас не было времени и условий, воспитать среди себя стратегов и тактиков, способных самостоятельно решать задачи подобного рода. Да, и вся обстановка этому явно не помогала.
Но, отделение зёрен от плевел будет продолжаться. Ибо, ничто другое невозможно именно по причине глобальности решаемых задач.
И, поэтому, тот, кто не готов идти путём праведника, здесь надолго не задержится.

« Путь праведника труден, ибо препятствуют ему самолюбивые и тираны из злых людей.

Блажен тот пастырь кто во имя милосердия и доброй воли своей ведет слабых через долину тьмы, ибо именно он есть тот, кто печется о братьях своих и возвращает сынов заблудших.

И совершу над ними великое мщение наказаниями яростными, над теми кто замыслил повредить и отравить братьев моих.

И узнаешь ты, что имя мое - Господь, когда мщение мое падет на тебя.»

В любое время, не только когда приходишь на церковные собрания нужно открывать Библию и внимательно, вдумчиво вчитываться в «мессидж» жизни по многу раз, размышляя и поступая по Слову Божьему, которое живо и действенно в твоей жизни!

И ты понимаешь, что ответы есть и для тебя, если ты, конечно, веришь в Бога! Времена всегда трудные и несут в себе испытания для верующего человека особенно. Который строит свой дом на краеугольном камне – Слове Божьем!

Делается тот выбор, в сторону которого направлена твоя закваска и на каком фундаменте строиться твоя вера (Мтф.16:5-12), не принимая во внимание тот факт, что борьба добра со злом, Бога с дьяволом существует всегда.

Один Иисус на всех христиан мира, праведников и все они читают одно и то же Евангелие, чтобы познать и утвердить своё истинное звание верующего человека. К войне не может призывать Тот, который в муках искупил грехи наши и даже войну с дьяволом призывает вести оружием любви. Проявляя милость и милосердие к ближнему, который бывает дальним и чуждым к твоей вере, но очень нуждающимся в Жизни которую даёт только Господь!

” Брат резал брата, Христос был за тебя распят!” (25/17)

Иначе, ты перейдёшь на сторону врага. Колокола цивилизации бьют набат и молитва к нашему Отцу звучит сильнее! Война посетила наши города и поселки, объявив тем самым мобилизацию всех без исключения, видящих своё спасение во Христе Иисусе!

Проверка на прочность и твердость веры не нуждается в жертвах, а просто отсекает ветви, не дающих плодов. Сеятель Слова должен быть достойным и верным сыном народа Божьего, посланником от Бога, у которого не бывает спокойных дней без войны.

Реальный пример наших дней, пастор С, не спрашивал у Бога разрешения оставаться там, где он был просто обязан находиться, среди народа Божьего который не выехал в безопасные места, по разным причинам. И остался внутри эскалации, так называемой зоны АТО.

Война прошлась по рядам прихожан, проверяя их веру на прочность быть во все времена щитом от всех неурядиц и перепетий. Во время конфликта на Донбассе, церковь под его руководством продолжила и по сей день продолжает по благодати и милости Господней свое служение.

Пастор С не бросил паству по каким либо причинам, которых весьма много, и служители церкви продолжили служение в обстоятельствах военного конфликта, то есть настоящей войны. Церковь занималась и занимается на постоянной основе благотворительными и евангелизационными проектами, обучением народа Божьего и служением в месте где умножается грех, там преизобилует благодать (Рим.5:20).

Не взирая на лица и особенно тяжелые условия во многих сферах жизни. Зачем это нужно?

У Бога нет других рук, кроме наших! Господь говорит: «Вы – соль земли.» (Мф 5:13) Время изменить мы не в силах, да и не зачем, значит нам даётся ровно столько, сколько мы можем вынести.Бог сверх сил не даёт испытаний и непосильной ноши для любящих Его! Если нам не помогают, то мы обязаны помогать ближнему!

Уже более двух тысяч лет идет духовная война за души грешников и праведников. Сегодня она приняла более осязаемые формы. Принципиально же ничего не меняется. На войне, как на войне…

Человек быстро адаптируется и даже к таким экстремальным условиям. Важно понимать, что любая война – это противостояние Бога и дьявола. Есть такая красивая метафора, которая представляет политический ландшафт в виде шахматной доски. Так вот Бог с дьяволом в шахматы не играет.

Установление мира – означает, что дьявол в очередной раз посрамлен. Мечта служителя Божьего, как впрочем и цель служения – преобразовать Церковь в такое собрание людей, где каждый приходящий не только смог найти Бога, но и по-настоящему реализовать себя как в личном, так и в профессиональном плане. Найти себя в призвании и избрании Божьем, в поместной Церкви, стать плодоносной ветвью!

«Что бы успех твой для всех был очевидным» (1 Тим.4:15). Чтобы лучшим комплиментом для человека стала фраза: “наверно Вы из Церкви”?!

Это скорее исключение, чем правило и любой из прихожан может задать себе вопрос, где те верные сыны, которые при первых трудностях становятся во главу угла? Ряды церкви значительно поредели, но стали ещё крепче и сплочённей как и требуется в час божественных испытаний.

Церковь и её служения содержались и содержаться на добровольные пожертвования прихожан, членов общины, оказывая помощь нуждающимся как внутри так и снаружи.

От Церкви, на самом деле, ожидают духовной зрелости, верности евангельским принципам, поскольку только Церковь провозглашает Истину, необходимую каждому человеку, эталонные принципы поведения в обществе. Верующему человеку остаётся только усерднее молиться, что б вера его действовала любовью, ибо церковь не является инструментом государственности. По своим функциям Церковь должна и обязанна молиться о властях, и проводить жизнь тихую и безмятежную во всяком благочестии и чистоте…

В очень тяжёлое время для многих братьев и сестёр с начала эскалации конфликта пастор С протянул руку, и продолжает поддерживать по мере сил многих, проявляя милосердие и сострадание. Господь свидетель!

«Но тот Иудей, кто внутренно таков, и то обрезание, которое в сердце, по духу, а не по букве: ему и похвала не от людей, но от Бога.» (К Римлянам 2:29)

Подтверждением верности Богу и пастве служит факт долгожительства церкви. Сейчас особенно много работы с братьями и сёстрами, которые всегда верили Богу из поколения в поколение, передавая Божье ДНК детям и внукам, правнукам.

Все любящие Господа и Его Церковь возвратятся в свой родной дом, где один самый важный хозяин на свете – Иисус Христос. Пастор С, верно служит Ему уже более 50 лет, не случайно, а по воле Божией! Являясь ярким примером служения Господу созидая тело Его для многих как внешних так и внутренних.

«Моя семья со мной, и я с ней в служении.

В этом я вижу особое благословение от Бога. Молитесь о нас, мы в этом нуждаемся и благословляем всех!

Пастор С.

По понятным причинам конкретика не указана, как и местоположение.

Комментарии ( 12 )

    Ответить

    Ответить

    ПУТИН: ТАКОГО ОРУЖИЯ, КАК У РОССИИ, НЕТ НИ У КОГО В МИРЕ

    Путин: Такого оружия, как у нас, нет ни у кого в мире

    Успехи оборонно-промышленного комплекса Российской Федерации за последние десятилетия стали национальной гордостью государства. В этом уверен президент России Владимир Путин.

    "Успехи в оборонно-промышленным комплексе страны на протяжении последних десятилетий являются национальной гордостью", - заявил российский лидер в ходе церемонии вручения звания "Герой труда" 30 апреля.

    По словам Владимира Путина, конструкторы и инженеры нашей страны предлагают уникальные технологические решения.

    "Среди таких разработок есть созданные под руководством Камнева Павла Ивановича ракетные комплексы легендарного конструкторского бюро новаторов. Оружия с подобными характеристиками сегодня нет ни в одном государстве мира. Здесь никаких сомнений нет, это абсолютно точно", - подчеркнул президент.

    Камнев со своей стороны поблагодарил за такую высокую оценку его труда. Он отметил: это заслуга не только работы конструкторского бюро, но также и труд смежных коопераций и десятков тысяч людей.

    Создание высококлассных образцов вооружений, по его словам, направлено на обеспечение безопасности и надежности жизни всех россиян.

    Источники:
    Финмаркет

    Ответить

    ВАМ НУЖНО ВОССТАНОВИТЬ СВЯЗЬ СО СВОИМ ИЗНАЧАЛЬНЫМ ДУХОМ. И НАЧИНАТЬ ЛУЧШЕ ПРЯМО СЕЙЧАС.

    Вам нужно восстановить связь со своим изначальным духом. И начинать лучше прямо сейчас.

    За последние несколько столетий у этих амазонских, индийских или австралийских "дикарей" накопилось очень много вопросов.

    Они спрашивают, например, зачем вы столько много работаете против своего желания? Вас что держат за рабов? Мы работаем только когда нам хочется, ну редко если очень-очень надо, если лень, не работаем.

    Почему ваши женщины идут к врачам, чтобы рожать, они что у вас все больны? Зачем вам дома, на которые нужно работать 20-30 лет и потом всё равно платить за них? Они что из золота?

    Зачем вам детские сады и школы, где большинству детей неинтересно? Зачем вы тратите столько времени и здоровья на зарабатывание денег, чтоб потом ими же оплачивать дорогостоящее лечение болезней, пришедших как следствие этого суматошного образа жизни? Почему в мальчиках вы воспитываете покорность и послушание, а в девочках цените силу и самостоятельность? Разве не должно быть наоборот?

    Почему вы учите своих детей сложным математическим формулам, но не учите свойствам многочисленных лекарственных трав, ремёслам, навыкам жизни на природе? Зачем зарабатывать и покупать в детском магазине игрушки развивающие мелкую моторику, когда куча камушков и веточек всегда в изобилии на каждой лесной поляне?

    Зачем лечиться дорогими лекарствами, синтезированными фармакологами, а потом лечиться от побочных действий этих лекарств, а потом третьими лекарствами восстанавливать уже убитую напрочь имунную систему, почки и микрофлору желудка и кишечника?

    Вы не знаете о лекарствах, данных природой? У нас у индейцев-аборигенов, как вы нас называете, есть десятки способов излечить, например, ваш рак на начальных стадиях и всего за неделю и совершенно бесплатно, терпким соком банановой пальмы, например. Но вы, кажется, так зазомбированы, что даже не предполагаете, что такое возможно, и отдаёте десятки тысяч долларов на сложное лечение с сомнительной эффективностью. При этом вы вырубаете джунгли с сотнями бесценных лекарственных трав, лишая дома тысячи видов животных, которые жили тут задолго до вас.

    Вы странные, говорят они нам. Вы больны душой, вам нужно восстановить связь с природой, со своим изначальным духом. И начинать лучше прямо сейчас.

    Ответить

    Ответить

    ПРОЩАЙ, ЕВРОПА

    Даже после того как сегодня были опубликованы документы о том, как ведутся переговоры по Трансатлантическому торговому и инвестиционному партнерству (Transatlantic Trade and Investment Partnership, TTIP), я не верю, что европейцам удастся сопротивление американскому диктату.

    Потому что ничего нового не открылось. Просто подтвердилось то, что все и без того знали.

    Прощай, Европа

    В прошлом году митинг против подписания свободной экономической зоны с США, по некоторым оценкам, собрал в Берлине 250 тысяч человек.

    Оказывается, американцы нещадно давят - кто бы мог подумать. Грозятся резко уменьшить импорт европейских автомобилей, если Европа откажется покупать американские генномодифицированные продукты. Как не стыдно!

    Переговоры о TTIP ведутся тайно, уже одно это заставляет европейцев подозревать, что их пытаются обмануть. На самом деле, никто, конечно, никого не обманывает - американцам нужно, чтобы соглашение было подписано на их условиях. Что по этому поводу думает средний европеец, элиты заботит мало.

    Я бы хотел обратить внимание, как тщательно и неспешно серьезные люди добиваются своих целей.

    Европу стали скручивать в бараний рог в начале 70-х, когда независимый и упрямый Шарль де Голль покинул пост президента Франции. С тех пор Франция последовательно, от президента к президенту лишалась суверенитета. То есть, передавала полномочия в структуры Евросоюза под заклинания о демократии, либерализме и постмодернизме.

    В Брюсселе ответственность размыта - никто не выбирает ни президента ЕС, ни главу исполнительной власти - председателя Еврокомиссии. Они назначаются почти кулуарно, узким кругом. Зато с Брюсселем очень удобно договариваться Вашингтону.

    Германию вообще никто не спрашивает - синдром проигравшего здесь до сих пор очень силен. А несколько десятков американских баз убедительно показывает непонятливым, кто в доме хозяин.

    Хитрая Великобритания то ли плетется в фарватере вслед за США, то ли, наоборот, управляет процессом, иногда принимая страдальческий вид. Домыслов много, но какие между союзниками отношения, точно никто не знает.

    Мнение остальных стран никого не интересует. Не доросли.

    За несколько десятков последних лет из свободной Европы слепили безропотного, безхребетного и недалекого вассала, который должен подчиняться приказам даже во вред себе. Условно объединенного, но совершенно безусловно управляемого из единого центра.

    Говорите, 240 страниц документов, демонстрирующих, как американцы давят и заставляют принимать их условия, шантажируют и запугивают? Да я вообще удивлен, что барин снизошел до переговоров с холопами.

    О, государства - члены ЕС не участвуют в переговорах, парламенты будут обязаны ратифицировать соглашение без какого-либо вмешательства в текст? Все верно, лишние глаза, уши и мозги на переговорах только мешают. А главное, болтливые языки. WikiLeaks в прошлом году пообещал сто тысяч евро за информацию о TTIP, но никто так и не откликнулся.

    Править миром должны советы директоров транснациональных корпораций, а не какие-то смешные депутаты, которые даже не владеют бухгалтерской терминологией, а все больше рассуждают о правах человека. И гражданина, что совсем уж прошлый век.

    Поэтому арбитражи должны находиться в США и судить все трансатлантическое СНГ по своим законам. Так правильнее.

    Скорее всего, скоро мы увидим десятки, а то и сотни тысяч возмущенных мещан на улицах многих европейских городов. Которые по привычке верят, что у них есть суверенитет, что они могут как-то повлиять на свои правительства.

    Уже не могут - народовластие осталось в прошлом. Их правительства сами не влияют ни на какие важные решения. Причем, довольно давно. А пассионарная армия новых граждан-мусульман, запущенная в Старый Свет, способна унять самых буйных поборников суверенитета и справедливости. Теракт в толпе - о чем еще может мечтать террорист-смертник?

    Когда-нибудь, конечно, американцы перегнут палку, ослабнут и Европа взорвется бунтом. Но это будет еще очень и очень не скоро. TTIP будет подписан. Свободолюбивые европейцы должны до конца ис

    Ответить

    Ответить

    Гитлер - щенок в сравнении с «покорителями Америки»

    Гитлер - щенок в сравнении с «покорителями Америки»

    Индейцы (коренное население Америки) истреблены почти подчистую всякими покорителями прерий и прочими уголовниками, которых до сих пор США и Канада считают национальными героями.

    И очень обидно становится за мужественных аборигенов Северной Америки, убийство которых по национальному признаку замалчивается. Все знают про холокост, геноцид евреев, а про индейцев... Как-то прошло мимо демократической общественности. Это именно геноцид. Людей убивали только за то, что они индейцы! Более полувека после открытия Америки местное население вообще не считали за людей. То есть натурально принимали за животных. На основании того, что индейцы не упомянуты в Библии. Значит, их как бы и нет.

    Гитлер - щенок в сравнении с "покорителями Америки": в результате холокоста американских индейцев, так же известного как "пятисотлетняя война", было уничтожено 95 из 114 миллионов коренных жителей нынешних территорий США и Канады.
    Гитлеровская концепция концентрационных лагерей, многим обязана его изучению английского языка и истории Соединенных Штатов.

    Он восхищался лагерями для буров в Южной Африке и для индейцев на Диком Западе, и часто в своем ближайшем окружении хвалил эффективность уничтожения коренного населения Америки, красных дикарей, которые не могут быть пленены и приручены - от голода и в неравных боях.

    Термин Геноцид происходит от латинского (genos - раса, племя, cide - убийство) и буквально означает уничтожение или истребление целого племени или народа. Оксфордский словарь английского языка определяет геноцид как "преднамеренное и систематическое истребление этнических или национальных групп", и ссылается на первое употребление термина у Рафаэля Лемкина относительно действий нацистов в оккупированной Европе.

    Правительство Соединенных Штатов отказалось ратифицировать конвенцию ООН о геноциде. И не мудрено. Многие аспекты геноцида были реализованы на коренных народах Северной Америки.

    Список американской политики геноцида включает в себя: массовое истребление, биологические войны, принудительное выселение из родных мест, лишение свободы, внедрение ценностей, отличных от коренных, вынужденная хирургическая стерилизация местных женщин, запрет на проведение религиозных обрядов и т.д.

    Гитлер - щенок в сравнении с «покорителями Америки»

    Окончательное решение

    "Окончательное решение" проблемы индейцев Северной Америки стало моделью для последующего еврейского холокоста и южноафриканского апартеида.

    Но почему самый большой холокост скрыт от общественности? Не потому ли, что это продолжалось так долго, что стало привычкой? Показательно, что информация об этом холокосте преднамеренно исключена из базы знаний и сознания жителей Северной Америки и всего мира.

    Школьники до сих пор учат, что большие территории Северной Америки необитаемы. Но до прихода европейцев здесь процветали города американских индейцев. В Мехико проживало больше населения, чем в любом городе Европы. Люди были здоровы и сыты. Первые европейцы были поражены. Сельскохозяйственные продукты, культивировавшиеся коренными народами завоевали признание на международном уровне.

    Холокост североамериканских индейцев страшнее апартеида в Южной Африке и геноцида евреев во время Второй мировой войны. Где же памятники? Где проводятся мемориальные церемонии?

    В отличие от послевоенной Германии, Северная Америка отказывается признать геноцидом уничтожение индейцев. Власти Северной Америки не хотят признавать, что это было и остается системным планом уничтожения большей части коренного населения.

    Термин "окончательное решение" не было придумано нацистами. Это был управляющий по делам индейцев, Дункан Кэмпбелл Скотт, Канада Адольфа Эйхмана, который в апреле 1910 года так заботился об "индейской проблеме":
    "Мы признаем, что индейские дети теряют естественную сопротивляемость к болезням в этих тесных школах, и что они умирают гораздо более высокими темпами, чем в своих деревнях. Но это само

    Ответить

    Ответить

Полночный час угрюм и тих,
Лишь гром гремит порой.
Я у дверей стою твоих -
Лорд Грегори, открой.

Я не могу вернуться вновь
Домой, к семье своей,
И если спит в тебе любовь,
Меня хоть пожалей.

Припомни лес на склоне гор,
Где волю я дала
Любви, с которой долгий спор
В душе своей вела.

Ты небом клялся мне не раз,
Что будешь ты моим,
Что договор, связавший нас,
Навеки нерушим.

Но тот не помнит прежних дней,
Чье сердце из кремня;
Так пусть же у твоих дверей
Гроза убьет меня.

О небо, смерть мне подари!
Я вечным сном усну
У двери лорда Грегори,
Простив его вину.

Перевод С. Маршака

__________________________________________

Первые 2 строки взяты из стиха Р. Бернса "Лорд Грегори " :

Полночный час угрюм и тих,
Лишь гром гремит порой.
Поступок твой был очень дик,
Вернись, любимый мой.

В тебя была так влюблена,
Меня попутал бес,
Тебе в лесу я отдала
Свою девичью честь.

Теперь не знаю, как вернусь
Домой к своей семье,
А на душе тоска и грусть,
Досадно очень мне.

Раз нет любви, то лучше смерть,
Ведь я бедна, ты - лорд.
В грозу желаю умереть,
Чтоб смыть с себя позор.

Рецензии

Путь праведника труден,
Ибо препятствуют ему себялюбивые
И тираны из злых людей! Блажен тот пастырь, кто во имя милосердия и доброты ведёт слабых за собой сквозь долину тьмы, ибо именно он и есть тот, кто во истину печется о слабых, и возвращает детей заблудших. И совершу над ними великое мщение, наказаниями яростными над теми, кто замыслил отравить и повредить братьям моим и узнаешь ты, что имя мое - Господь, когда мщение мое падёт на тебя!!! (книга пророка Иезыкиля, глава25, стих 17)!))

Портал Стихи.ру предоставляет авторам возможность свободной публикации своих литературных произведений в сети Интернет на основании пользовательского договора . Все авторские права на произведения принадлежат авторам и охраняются законом . Перепечатка произведений возможна только с согласия его автора, к которому вы можете обратиться на его авторской странице. Ответственность за тексты произведений авторы несут самостоятельно на основании